Privacy Policy

As of 25 May 2018, new data protection rules apply in all EU Member States. They are regulated by the General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR). The new legal framework introduces higher data protection standards, enhanced rights for individuals and new obligations for data controllers.

By administering personal data, the lawyers at Petroff & Nikolov Law Firm meet all the requirements of the new regulation. In carrying out its activities, the law firm collects only personal data to the extent necessary for the provision of services (appropriate), processing it lawfully, fairly and transparently. The Law Firm has put in place data processing rules that ensure an appropriate level of security of personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage.

Please read this privacy statement to inform yourself about the categories of personal data, the purposes for collection, the recipients of the data and the exercise of your rights.

PRIVACY STATEMENT

Introduction
This Privacy Statement applies to the Petroff & Nikolov Law Firm website and describes the manner in which we process personal information and the choices offered to you regarding the collection, use of, access to, and ways to update and correct your personal information.

Collection and processing of personal data
As a visitor, you do not need to provide personal data to use this Website. However, the Website may collect personal data specifically and voluntarily provided by visitors. In this case (the Website contains systems or applications that are used to process personal data for various purposes, for example, to troubleshoot following a report from you), your consent to the processing of your personal data will be sought and obtained from the relevant data controller in accordance with applicable data protection law, relevant information about the collection and processing of personal data will be provided before any personal data is collected and processed.

Примери за информация за нашите клиенти, която събираме, включва имена, адреси, имейл адреси и телефонни номера. Част от информацията, събрана от Адвокатска кантора „Петров и Николов“, може да се тълкуват като „лични данни”.

Всяка персонална информация, която ние събираме ще бъде използвана единствено за целта да осигурим нашите услуги и същата ще бъде съхранявана за период, който не надвишава нормативните изисквания, предвидени в българското законодателство.

Специфични категории лични данни (чувствителни данни) не се събират и обработват чрез този Уебсайт.

Събираме лична информация по различни причини, като:

  • Предоставяме информация за извършваните услуги;
  • Осигуряване на обслужване чрез отговор на подадените от вас сигнали, въпроси, молби, казуси;
  • Изготвяне на договори, споразумения, спогодби и други;
  • Процесуално представителство пред съда и особени юрисдикции при водене на досъдебни производства, дела и процеси;
  • Представителство по пълномощие, в т.ч. и пред органите на общинска и държавна власт

Имейл адрес
Ако ни пишете, ние ще разполагаме с Вашия имейл адрес. Този адрес ще бъде използван само за това да Ви информираме, както е посочено. Ако искате да се отпишете от нашия списък за имейл известия, можете да го направите във всеки един момент, както е посочено във всяко от електронните съобщения, които получавате или като се свържете с нас чрез np@pnlawyers.bg

Информация за логове, „бисквитки” и интернет маяци
Тази страница събира стандартна информация за интернет логовете, включително Вашия IP адрес, вид браузър и език, време на достъп и референтни уебсайт адреси. За да сме сигурни, че Уебсайтът е добре поддържан и за да гарантираме по-добра навигация, ние или нашите доставчици на услугата, можем да използваме “бисквитки” (cookies) (малки текстови файлове, съхранявани в браузъра на потребителя) или интернет маяци (web beacons) (електронни изображения, които позволяват на Уебсайта да брои посетителите на определена страница, и да достъпва определени „бисквитки“) за събиране на обобщени данни. Ние не събираме и съхраняваме индивидуални (необобщаващи) “бисквитки”. Ние имаме достъп само до обобщена информация за “бисквитки” за функционални цели.

Връзки до други електронни страници
Този сайт може да съдържа връзки или препратки към други сайтове за удобство на потребителя. Имайте предвид, че Адвокатска кантора „Петров и Николов“ не носи отговорност за политиките относно конфиденциалността или съдържанието на други сайтове и че във всеки случай, тази Декларация за поверителност не се отнася до тези сайтове. Съветваме Ви да прочетете Декларацията за поверителност на всеки сайт, който посещавате.

Информация относно вашите права:
Имате право на достъп до всички лични данни, които сте ни предоставили, или които съхраняваме за вас. Имате право също така да оттегляте вече дадено съгласие или да заявявате коригиране, допълване, ограничаване, анонимизиране или изтриване на личните ви данни, както и да изисквате разяснения във връзка с обработването. Тези права можете да упражните при спазване на съответните процедури за предоставяне на тази информация. След подаване на Заявление по образец,  в едномесечен срок  от датата на подаването се извършва проверка, идентификация и отговор на вашите искания. В определени случаи искането ви може да бъде отхвърлено въз основа на правно изключение.

В случай на неудовлетвореност на вашите искания, имате право да подадете сигнал или жалба до КЗЛД или до съда.

Сигурност
Адвокатска кантора „Петров и Николов“ взема всички необходими и възможни мерки да се защитят личните данни, събирани чрез този сайт и за защитата на тези лични данни от загуба, злоупотреба и неоторизиран достъп, разкриване, промяна или унищожаване. Трябва да имате предвид, че предаването на информация по интернет не е 100% безопасно и са възможни грешки. По-специално, електронно съобщение, изпратено до или от този сайт може да не бъде безопасно и Вие следва да бъдете особено внимателни при вземането на решение каква информация можете да ни изпратите по електронната поща.

Безопасност на Вашата лична информация
Ние възнамеряваме да пазим доверената ни лична информация и да я третираме безопасно, в съответствие с тази декларация за поверителност. Адвокатска кантора „Петров и Николов“ осигурява физически, административни и технически мерки, разработени за защита на Вашата лична информация от неупълномощен достъп, използване или разкриване. Изискваме също по договор и нашите доставчици да защитават такава информация от неупълномощен достъп, използване или разкриване. Интернет пространството обаче не е 100 % сигурно и ние не можем да гарантираме безопасността на всяка една лична информация, която ни предоставяте.

Актуализации към тази декларация за поверителност
Възможно е периодично да актуализираме тази декларация за поверителност. Ако променим нашата декларация за поверителност, ще публикуваме преразгледаната версия тук, с посочване на датата на редакцията. Вие се съгласявате периодично да посещавате тези страници, за да се запознаете с и прегледате всички такива редакции. Ако направим съществени промени в нашата декларация за поверителност, може да Ви уведомим и по други начини преди промените да влязат в сила, като например чрез публикуване на уведомление в нашия уебсайт или изпращана на уведомление до Вас. Продължавайки да използвате нашия уебсайт след влезли в сила подобни редакции, Вие приемате и се съгласявате с редакциите и сте обвързани с тях.

Констакти с нас
За всякакви въпроси, които имате във връзка със своите лични данни, моля използвайте формата за контакти в сектор „Свържете се с нас“  или се свържете с нас на адреса посочен най долу в страницата.

Изтегляне на „Форма за искане на субект на данните“

Изтегляне на „Форма за оттегляне на съгласие от родител“

Изтегляне на „Форма за оттегляне на съгласие от субекта да данните“